القرآن الحي هو سياق تاريخي يسهل الوصول إليه ، ومقروء بشكل خاص ، وفي نسخة ترجمة هولندية حديثة من القرآن. يُطلق على هذه النسخة المترجمة اسم "De Levende Koran" لتظهر للمسلمين وغير المسلمين في المنطقة الناطقة بالهولندية أن القرآن يعلن عن رسالة موضوعية نابضة بالحياة. انها ليست مثالية ابدا. يبقى مجرد محاولة لتقديم النص الأصلي. نعرب عن أملنا في أن تصل هذه النسخة المترجمة المعاصرة إلى الكثيرين ، وقد تلهم التأمل والتذكر.
المزيد
