لمحة عن Malayalam Hymns
غنوا للرب ترنيمة جديدة. غنوا للرب يا كل الأرض ـ مزمور 96: 1 NKJV
تمتلك كنيسة بازل الإرسالية في مالابار ثروة من الترانيم التي تعتمد بشكل كبير على الكتاب المقدس الذي وهبه آباؤنا الروحيون. تشرح الأغاني معتقداتنا وصلواتنا وشكرنا وإجلالنا وأملنا في المخلص. نُشر أول كتاب لحن للمالايالامية ترنيمة الكنيسة في مالابار في عام 1912. ثم في عام 1966 ، تم إعداد كتاب اللحن الذي يحتوي على موسيقى مع نص مقطع واحد من كل ترنيمة من قبل إي إم سيلفاراج ، عازف الأرغن السابق في كاتدرائية CSI ، كاليكوت. تم إسناد هذه المهمة الشاقة إلى E.M. Selvaraj في استمرار لخطوة أولية لتجميع ترنيمة منقحة مع تدوين موسيقي كتبه H. Knobloch و J.M Powers بدفع من قادة بعثة بازل في مالابار. بسبب القيود المفروضة على كتاب اللحن لعام 1966 ، أصبح من الضروري إجراء مراجعة كاملة لكتاب اللحن. تولى E.M Selvaraj مرة أخرى مهمة ترتيب موسيقى مئات الترانيم لتنقيح التناغم وتم نشر كتاب اللحن الجديد في عام 2003 ، وهو قيد الاستخدام حاليًا في كنائسنا. يحتوي هذا الكتاب الموسيقي المنقح على موسيقى تحتوي فقط على نص مقطع واحد وكلمات مقطوعة فقط للمقاطع الصوتية المتبقية مطبوعة بشكل منفصل. من المناسب الإشارة إلى التفاني والجهود الحثيثة التي بذلها E.M. Selvaraj في إصدار كتاب اللحن في عامي 1966 و 2003.
أحمد الله على نعمته التي أمطرت بها أبرشية CSI في مالابار في إعداد تطبيق موسيقى ترانيم مالايالامية. أصبح هذا ممكنًا نتيجة للجهود طويلة المدى. هذا التطبيق الرائع سهل الاستخدام ويأتي مع الكثير من الخصائص. أبرشية مالابار تعرب عن امتنانها لروشان ديفيد جاثانا ، روهيث شون جورج ، براديب جينفي ، جونسون جورج الذين عملوا في هذا التطبيق ولكل من ساهم في ذلك.
بارك الله في كل من يستخدم هذا التطبيق لتلبية الاحتياجات الروحية.
آر تي. القس الدكتور رويس مانوج فيكتور
أسقف ، CSI أبرشية مالابار
تمتلك كنيسة بازل الإرسالية في مالابار ثروة من الترانيم التي تعتمد بشكل كبير على الكتاب المقدس الذي وهبه آباؤنا الروحيون. تشرح الأغاني معتقداتنا وصلواتنا وشكرنا وإجلالنا وأملنا في المخلص. نُشر أول كتاب لحن للمالايالامية ترنيمة الكنيسة في مالابار في عام 1912. ثم في عام 1966 ، تم إعداد كتاب اللحن الذي يحتوي على موسيقى مع نص مقطع واحد من كل ترنيمة من قبل إي إم سيلفاراج ، عازف الأرغن السابق في كاتدرائية CSI ، كاليكوت. تم إسناد هذه المهمة الشاقة إلى E.M. Selvaraj في استمرار لخطوة أولية لتجميع ترنيمة منقحة مع تدوين موسيقي كتبه H. Knobloch و J.M Powers بدفع من قادة بعثة بازل في مالابار. بسبب القيود المفروضة على كتاب اللحن لعام 1966 ، أصبح من الضروري إجراء مراجعة كاملة لكتاب اللحن. تولى E.M Selvaraj مرة أخرى مهمة ترتيب موسيقى مئات الترانيم لتنقيح التناغم وتم نشر كتاب اللحن الجديد في عام 2003 ، وهو قيد الاستخدام حاليًا في كنائسنا. يحتوي هذا الكتاب الموسيقي المنقح على موسيقى تحتوي فقط على نص مقطع واحد وكلمات مقطوعة فقط للمقاطع الصوتية المتبقية مطبوعة بشكل منفصل. من المناسب الإشارة إلى التفاني والجهود الحثيثة التي بذلها E.M. Selvaraj في إصدار كتاب اللحن في عامي 1966 و 2003.
أحمد الله على نعمته التي أمطرت بها أبرشية CSI في مالابار في إعداد تطبيق موسيقى ترانيم مالايالامية. أصبح هذا ممكنًا نتيجة للجهود طويلة المدى. هذا التطبيق الرائع سهل الاستخدام ويأتي مع الكثير من الخصائص. أبرشية مالابار تعرب عن امتنانها لروشان ديفيد جاثانا ، روهيث شون جورج ، براديب جينفي ، جونسون جورج الذين عملوا في هذا التطبيق ولكل من ساهم في ذلك.
بارك الله في كل من يستخدم هذا التطبيق لتلبية الاحتياجات الروحية.
آر تي. القس الدكتور رويس مانوج فيكتور
أسقف ، CSI أبرشية مالابار
المزيد