Hungry Hearts Diner 2

تتمة السلسلة التي طال انتظارها والتي نالت استحسانًا كبيرًا هنا!

في Hungry Hearts Diner 2 ، كن رئيسًا لمطعم صغير في مكان هادئ
ركن الستينيات في طوكيو. هذا سيم إدارة مطعم عارضة
تأتي مليئة بالقصة ، وستتاح لك فرصة لكليهما
اللحاق بالأصدقاء القدامى والتعرف على وجوه جديدة.

ظهر الجدة مع مطعم جديد تمامًا ولكن نفس المكان
الطبخ اللذيذ ... وبعض الوصفات الجديدة ، للتمهيد!
تذوق الكلاسيكيات الشعبية مثل حساء الكاري والرامين والميسو ، لكن
لا تنس تصفح مجموعتنا المختارة من أكثر الرجعية والتقليدية
الأطعمة اليابانية مثل natto و nikujaga و okonomiyaki أيضًا.
لدينا مجموعة كبيرة من الأطعمة اللذيذة ، ونعم ، حتى
إمبراطور حلويات شوا بلا منازع - بارفيه الفاكهة!

لكنك لست هنا فقط من أجل الطعام ، أليس كذلك؟
...حق؟

حسنًا ، أنت كذلك ، لكن كذلك الجميع ، في البداية.
ومع ذلك ، ابقَ بعض الوقت ، وطريقة الجدة الثرثرة
ستجعلك قريبًا ثرثرة مثل نظرائها النظاميين الآخرين.
إنهم مجموعة غريبة ، ويبدو أن لديهم جميعًا
نصيب من المشاكل. لكن بعد الوعاء الثالث من حساء ميسو أو نحو ذلك ،
سوف ينفتحون ويكشفون قصصهم ، سواء كانت سعيدة أو حزينة.

استعد لمجموعة جديدة تمامًا من الحكايات ، مع بعض المفاجأة
التقلبات والمنعطفات على طول الطريق. وتذكر ، الجميع
حصلت على تلك الوجبة المميزة التي لا يمكنهم نسيانها أبدًا.
----------------------------------
يحتوي Hungry Hearts Diner 2 أيضًا على عدد من القصص الجانبية * ،
حيث يمكنك رؤية شخصيات مألوفة لها مغامرات إضافية!
* ملاحظة: بعض القصص الجانبية متاحة فقط كمحتوى إضافي مدفوع.

----------------------------------
【قصة】
----------------------------------
في شارع جانبي صغير في حي صغير مجهول يجلس فندق
العشاء الياباني القديم. الامور هادئة هنا. قديم الطراز
يمكنك القول. لكن بالطبع هم كذلك. إنها حقبة شوا باليابان ،
والتلفزيون بدأ للتو في الظهور.

تعال واجلس وأغلق عينيك.
Thunk thunk ينبض بإيقاع ثابت لتقطيع السكين
الخضار. هسهس صوت أزيز اللحم في مقلاة.
اشعر بالجوع؟ جيد ، لأن الطعام هنا بالتأكيد
قم بتدفئة بطنك وتجعلك تشعر بالراحة والامتلاء.

الى جانب ذلك ، تحتاج الجدة العجوز اللطيفة التي تدير المكان
كل الأعمال التي يمكنها الحصول عليها. لقد فتحت للتو العشاء
الأبواب في ذلك اليوم ، وكانت مشغولة كنحلة تحاول البقاء
طافيا. إدارة مطعم ناجح ليست مهمة سهلة!

... حسنًا ، يبدو أن شيئًا ما عن هذه السيدة العجوز مألوف للغاية.
ألم تكن معتادة على إدارة مطعم على الجانب الآخر من المدينة ...؟

مرحبًا بكم في Hungry Hearts Diner!
إنه مكان مريح ، مكان يجتمع فيه الناس العاديون
طاولات خشبية بالية للعض - وربما بعضها ودود
محادثة أيضا. ستجد هنا طعامًا يملأ بطنك
والقصص التي ستدفئ قلبك.

شكرا لقدومك ونأمل أن تستمتع بوجبتك!
----------------------------------
لذا دعني أخمن. السؤال الذي تطرحه على نفسك الآن
هي "هذه اللعبة لي"؟ حسنًا ، ربما يكون كذلك.
هل تحب الألعاب العادية / الخاملة؟
هل تحب الألعاب التي تدير فيها متجراً؟
-هل تبحث عن قصة لطيفة ومريحة؟
هل سبق لك أن لعبت أيًا من ألعابنا الأخرى ، مثل Oden Cart أو Showa Candy Shop؟ (إذا كان الأمر كذلك ، شكرًا جزيلاً!)
-هل أنت جائع؟*
* تحذير: هذه اللعبة غير صالحة للأكل. من فضلك لا تحاول أكل هاتفك.

إذا أجبت "نعم !!!!" لأي مما سبق ، حسنًا ،
ربما هذه اللعبة لك. امنحه تنزيلًا ولقطه.
إنه مجاني ، لذلك لن يكلفك عشرة سنتات!
نأمل كثيرا أن يجلب لك ابتسامة! أو ربما بعض الدموع؟

----------------------------------
الرصاص الإنجليزي:
جافين جرين

الترجمة إلى الإنجليزية:
npckc
توماس ثريلفو